Tags

, , ,

A short entry from Campe’s Kleine Kinderbibliothek (Seite 281), I think it’s fair to say that opinions on what constitutes a good example for children may have changed over the years.

Almost exactly the same account appears in Chronologen (1779). I’m guessing that they both refer to the Battle of Freeman’s Farm.

Beispiel eines jungen Helden

Bei dem Treffen zu Freemans’ House in Amerika, welches im Jahr 1777 zwischen den Engländern und Amerikanern vorfiel, focht auch der elfjährige Sohn des Kapitain Monin an der Seite seines Vaters mit blanken Säbel.

Die Freiwilligen von Kanada, welche Kapitain Monin anführte, standen auf dem linken Flügel,  der von den Amerikanern lebhaft angegriffen wurde, und Kapitain Monin stürzte von einer Flintenkugel todt zu Erde.

Der Oberst Fraser, welcher sich an der Spitze des englischen Korps befand, bat den Jüngling, das Gefecht zu verlassen und beim Leichname seines Vaters zu bleiben.

Der Knabe trat hierauf nur zwei Schritte zurück, um die erkaltende Hand seines Vaters zum letztenmal zu küssen; dann trat er wieder ins Glied und rief den Soldaten zu: beherzt, brave Kanadier, drauf zu!

–Aus den Zeitungen

 

Advertisements